This Week & Beyond
A Moment from Sunday
Last Sunday we examined how God meets us where we are, not to leave us there, but to transform us progressively into the image of Christ. We're not called to achieve perfection through our own efforts, but to surrender fully to God's transforming power, allowing His Spirit to produce Christ-like character in us from the inside out.
Here are three things to remember from Sunday’s message:
Grace initiates, we respond: God's prevenient grace reaches us before we even know we need Him. Our role is to respond in faith to His invitation. Transformation begins not with our effort to find God, but with recognizing that He has already found us.
Two crisis points define our journey: Salvation occurs at the crisis point of repentance (recognizing our sin and accepting forgiveness), while sanctification happens at the crisis point of surrender (fully devoting ourselves to God as Lord). Many believers get stuck at salvation without moving forward to complete surrender and transformation.
Remaining in the vine produces fruit: Like branches dependent on a vine, we cannot produce Christ-like character (love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness, gentleness, self-control) by ourselves. These fruits emerge naturally when we remain closely connected to Jesus through His sustaining grace, which empowers us daily.
As we move forward in this series, I encourage you to reflect on where you are in your spiritual journey. Have you experienced both the crisis of repentance and the crisis of surrender? Are there areas where you're trying to "swim the ocean" on your own instead of trusting God's grace to carry you?
God is not finished with us. He's still molding and shaping us into better Christ-like disciples. Let's embrace this journey together.
In His grace,
-Ps. Jorge
Reflexión del Domingo
El domingo pasado examinamos cómo Dios nos encuentra donde estamos, no para dejarnos ahí, sino para transformarnos progresivamente a la imagen de Cristo. No estamos llamados a alcanzar la perfección mediante nuestros propios esfuerzos, sino a rendirnos plenamente al poder transformador de Dios, permitiendo que Su Espíritu produzca en nosotros un carácter similar al de Cristo de adentro hacia afuera.
Aquí hay tres puntos para recordar del mensaje del domingo:
La gracia inicia, nosotros respondemos: La gracia preveniente de Dios nos alcanza incluso antes de que sepamos que lo necesitamos. Nuestro papel es responder con fe a Su invitación. La transformación no comienza con nuestro esfuerzo por encontrar a Dios, sino con el reconocimiento de que Él ya nos ha encontrado.
Dos puntos de crisis definen nuestro camino: La salvación ocurre en el punto de crisis del arrepentimiento (reconocer nuestro pecado y aceptar el perdón), mientras que la santificación sucede en el punto de crisis de la rendición (consagrarnos plenamente a Dios como Señor). Muchos creyentes se quedan estancados en la salvación sin avanzar hacia la rendición y transformación total.
Permanecer en la vid produce fruto: Al igual que las ramas que dependen de una vid, no podemos producir por nosotros mismos un carácter como el de Cristo (amor, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, fe, mansedumbre, templanza). Estos frutos surgen de forma natural cuando permanecemos estrechamente conectados a Jesús a través de Su gracia sustentadora, la cual nos fortalece diariamente.
A medida que avanzamos en esta serie, los animo a reflexionar sobre en qué punto se encuentran en su jornada espiritual. ¿Han experimentado tanto la crisis del arrepentimiento como la crisis de la rendición? ¿Hay áreas en las que están intentando "cruzar el océano a nado" por su cuenta en lugar de confiar en que la gracia de Dios los llevará?
Dios no ha terminado con nosotros. Él todavía nos está moldeando y formando para ser mejores discípulos a la semejanza de Cristo. Abracemos este camino juntos.
En Su gracia,
-Ps. Jorge
WEDNESDAY NIGHTS AT ONE CHURCH
Tonight | April 15th | 6:45 - 8:00 pm
Join us tonight and every Wednesday night for classes and activities for all ages:
Women’s Bible Study
Men’s Bible Study
One Church Kids
One Church Youth
One Church Young Adults
Contact: Church Office, onechurchnaz@gmail.com
ASSEMBLING CRISIS CARE KITS
Wednesday | April 15 | 6:45 - 8:00 pm | Room CC01
Tonight, April 15, we will be assembling the crisis care kits, which will later be distributed to disaster survivors. Many hands are needed to assemble these kits, so plan to come. Everyone is invited.
Contact: Cyndy Parker, Cynthia.parker@sci-us.com
MIÉRCOLES POR LA NOCHE EN ONE CHURCH
Esta noche | 15 de Abril | 6:45 - 8:00 pm
Acompáñanos hoy y todos los miércoles a nuestras clases y actividades para todas las edades:
Estudio Bíblico para Mujeres
Estudio Bíblico para Hombres
One Church Kids (Niños)
One Church Youth (Jóvenes)
One Church Young Adults (Jóvenes Adultos)
Contacto: Oficina de la Iglesia, onechurchnaz@gmail.com
ENSAMBLAJE DE KITS DE CUIDADO PARA CRISIS
Miércoles | 15 de abril | 6:45 - 8:00 pm | Salón CC01
Esta noche, 15 de abril, estaremos ensamblando los kits de cuidado para crisis, los cuales serán distribuidos posteriormente a sobrevivientes de desastres. Se necesitan muchas manos para armar estos kits, así que prográmate para venir. Todos están invitados.
Contacto: Cyndy Parker, Cynthia.parker@sci-us.com
LIFE LINE SCREENING: THE POWER OF PREVENTION
Friday | April 17 | Here at One Church
The Life Line Screening organization will be using our facility to offer a special package price of 4 screenings for $129. Screenings provided include Carotid Artery Disease, Atrial Fibrillation, Abdominal Aortic Aneurysm, and Peripheral Arterial Disease. To register for an appointment, call 1-844-558-0973 or visit lifelinescreening.com online, enter your ZIP Code and click on “View Screening Locations,” and schedule at our location.
EXÁMENES DE LIFE LINE: EL PODER DE LA PREVENCIÓN
Viernes | 17 de abril | Aquí en One Church
La organización Life Line Screening utilizará nuestras instalaciones para ofrecer un paquete especial de 4 exámenes por $129. Los estudios incluidos son: enfermedad de la arteria carótida, fibrilación auricular, aneurisma de aorta abdominal y enfermedad arterial periférica.
Para programar una cita, llame al 1-844-558-0973 o visite lifelinescreening.com en línea, ingrese su código postal, haga clic en “View Screening Locations” (Ver lugares de exámenes) y seleccione nuestra ubicación.
Contacto: Oficina de la Iglesia, onechurchnaz@gmail.com
Women’s Ministry Brunch & Craft Fundraiser
Saturday | April 18 | 9:00 – 11:30 AM
Enjoy a fun and creative morning decorating your own canvas bag while learning about God’s color palette. Money earned from this fundraiser will help defray costs for the Women’s Ministry Retreat, which will take place this fall.
Your $20 donation includes:
One canvas bag
Paint or fabric markers for decorating your bag
Brunch and fellowship
Choose from 5 different bag designs. (Text on bags available in English and Spanish.) Please register and indicate your bag choice by number so your bag will be ready for you on craft day. If you would prefer to not participate in the craft, you can make a donation, have lunch, and fellowship with the ladies.
Contact: Robyn Fornet, 832-412-6882 or Barbara Miller, 832-444-7203
Brunch y Recaudación de Fondos del Ministerio de Mujeres
Sábado | 18 de abril | 9:00 – 11:30 AM
Disfruta de una mañana divertida y creativa decorando tu propia bolsa de lona mientras aprendemos sobre la paleta de colores de Dios. Los fondos recaudados en este evento ayudarán a reducir los costos del Retiro del Ministerio de Mujeres, que se llevará a cabo este otoño.
Tu donación de $20 incluye:
Una bolsa de lona.
Pintura o marcadores para tela para decorar tu bolsa.
Brunch y tiempo de compañerismo.
Detalles de la actividad:
Elige entre 5 diseños diferentes de bolsas. (El texto en las bolsas estará disponible tanto en inglés como en español). Por favor, regístrate e indica el número de tu elección para que tu bolsa esté lista el día del evento.
Nota: Si prefieres no participar en la manualidad, puedes simplemente hacer una donación, disfrutar del almuerzo y compartir con las demás mujeres.
Contacto: Robyn Fornet: 832-412-6882 o Barbara Miller: 832-444-7203
Women’s Ministry Council Meeting
Sunday | April 19 | 2:00-3:00 pm | Room CC01
All women are welcome and encouraged to come be a part of this planning meeting for current and future events.
Reunión del Consejo del Ministerio de Mujeres
Domingo | 19 de abril | 2:00 - 3:00 pm | Salón CC01
Todas las mujeres son bienvenidas y se les anima a venir a formar parte de esta reunión de planificación para eventos actuales y futuros.
MOMCO (FOR MOTHERS OF PRESCHOOLERS)
*Date Changes for April: April 23
Thursday | 9:00-11:00 am | Café Classroom
MOPS is a global faith-based mentorship and Bible Study program. Join us for the next session on April 23.
Yearly Fee: $100 (payment plans available).
Childcare provided (birth-preK) beginning at 8:45 am.
Open to the Community (Tell a friend!)
Contact: Monica Krohe, (281) 433-8955
MOMCO (PARA MADRES DE NIÑOS EN EDAD PREESCOLAR)
*Cambios de fecha para abril: 23 de abril
Jueves | 9:00 - 11:00 am | Café Classroom
MOPS es un programa global de mentoría y estudio bíblico basado en la fe. Únase a nosotros para la próxima sesión el 23 de abril.
Cuota anual: $100 (planes de pago disponibles).
Cuidado de niños: Disponible (desde recién nacidos hasta pre-K) a partir de las 8:45 am.
Abierto a la comunidad: ¡Cuéntale a una amiga!
Contacto: Monica Krohe, (281) 433-8955
SOUTH TEXAS DISTRICT ASSEMBLY WEEK - April 22 - April 24
Location: Living Word Church of the Nazarene, 16607 Clay Rd in Houston
Our elected delegates will participate in district business and workshops in the day sessions on Thursday & Friday as well as special services on Wednesday & Thursday evening.
**We encourage all that are able to attend the special Ordination Service at District Assembly on Thursday night, April 23 at 7:00 pm with praise & celebration, a message from the residing General Superintendent, Dr. David Busic, and ordination ceremony. Our own Marsha Rye will be ordained during this ordination service. If you can, make plans to attend the Thursday night service to witness this special occasion for Marsha. We are also all invited to a celebration reception for ordinands following the ceremony.
Childcare is available for Birth-4 yrs.
Livestream options during assembly include:
· https://youtube.com/@LivingWordLive
· Living Word Church Facebook
Contact: Rhonda Stewart, ocn.rhonda@gmail.com
SEMANA DE LA ASAMBLEA DEL DISTRITO DEL SUR DE TEXAS - 22 al 24 de abril
Lugar: Living Word Church of the Nazarene, 16607 Clay Rd in Houston
Nuestros delegados electos participarán en los asuntos y talleres del distrito en las sesiones diurnas del jueves y viernes, así como en los servicios especiales de las noches del miércoles y jueves.
Animamos a todos los que puedan a asistir al Servicio Especial de Ordenación en la Asamblea de Distrito el jueves por la noche, 23 de abril a las 7:00 pm, con alabanza y celebración, un mensaje del Superintendente General residente, el Dr. David Busic, y la ceremonia de ordenación. Nuestra propia Marsha Rye será ordenada durante este servicio de ordenación. Si puede, haga planes para asistir al servicio del jueves por la noche para ser testigo de esta ocasión especial para Marsha. También estamos todos invitados a una recepción de celebración para los ordenandos después de la ceremonia.
Habrá cuidado de niños disponible para edades de 0 a 4 años.
Opciones de transmisión en vivo durante la asamblea:
Facebook de Living Word Church
Contacto: Rhonda Stewart, ocn.rhonda@gmail.com
MEN’S BREAKFAST
Saturday | April 25 | 8:00 am
All men are invited on the last Saturday of each month. Plan to come together here at the church to start the day with a good meal and a great bunch of guys! Breakfast will be provided. Donations are suggested to underwrite the food cost.
Contact: James Fletcher, jfletcher0513@gmail.com
DESAYUNO PARA HOMBRES
Sábado | 25 de abril | 8:00 am
¡Todos los hombres están invitados el último sábado de cada mes! Planeen reunirse aquí en la iglesia para comenzar el día con una buena comida y un excelente grupo de personas. Se proporcionará el desayuno. Se sugieren donaciones para cubrir los costos de los alimentos.
Contacto: James Fletcher, jfletcher0513@gmail.com
WOMEN’S BREAKFAST (EspaÑol)
Sat | April 25 | 9:30 am | Location: Home of Norma Romero
Women are cordially invited to a breakfast at the home of Norma Romero (12238 Castano Creek Dr, Humble, TX 77346). Please join us for this event on the last Saturday of every month. Check this source monthly to confirm location details.
Contact: Norma Romero, 432-889-9793
DESAYUNO PARA MUJERES
Sáb | 25 de abril | 9:30 am | Ubicación: Casa de Norma Romero
Quedan cordialmente invitadas a un desayuno en la casa de Norma Romero (12238 Castano Creek Dr, Humble, TX 77346). Por favor, acompáñenos en este evento el último sábado de cada mes. Consulte este medio mensualmente para confirmar los detalles de la ubicación.
Contacto: Norma Romero, 432-889-9793
BAPTISM SUNDAY
May 3 | During the Morning Services
If you have been considering being baptized, the next opportunity will be on Sunday, May 3.
Contact: Rhonda Stewart, ocn.rhonda@gmail.com
DOMINGO DE BAUTISMOS
3 de mayo | Durante los servicios de la mañana
Si ha estado considerando bautizarse, la próxima oportunidad será el domingo 3 de mayo.
Contacto: Rhonda Stewart, ocn.rhonda@gmail.com
HONORING GRADUATES (High School & Above)
Sunday | May 17 | During the Morning Service
We will be taking some time on May 17 to recognize and honor our graduates. If you know of students who are graduating (high school or above) who consider One Church their home, please let us know. We don’t want to leave anyone out.
Contact: Church Office, onechurchnaz.org
HOMENAJE A LOS GRADUADOS (Preparatoria y niveles superiores)
Domingo | 17 de mayo | Durante el servicio de la mañana
Dedicaremos un tiempo el 17 de mayo para reconocer y honrar a nuestros graduados. Si conoce a estudiantes que se gradúan (de preparatoria o niveles superiores) y que consideran a One Church su hogar, por favor háganoslo saber. No queremos dejar a nadie fuera.
Contacto: Oficina de la Iglesia, onechurchnaz.org
NEW: Praying Wives, Powerful God - A Small Group for Women | Room cc02
Sundays | 11:30 am - 12:30 pm
God can work powerfully through a praying woman. All Women are invited to Join us for a meaningful and encouraging study based on The Power of a Praying Wife by Stormie Omartian. Together, we’ll discover how prayer can make a lasting difference in the lives of husbands, sons, fathers, future spouses, and the men God has placed in our circles. This is a space for women who believe prayer strengthens lives, protects families, and brings glory to God.
Contact: Cyndy Parker, cynthia.parker@sci-us.com
NUEVO: Esposas que Oran, Dios Poderoso - Un Grupo Pequeño para Mujeres (Inglés) | salon cc02
Domingos | 11:30 am - 12:30 pm
Dios puede obrar poderosamente a través de una mujer que ora. Todas las mujeres están invitadas a unirse a nosotros para un estudio significativo y alentador basado en El Poder de la Esposa que Ora de Stormie Omartian. Juntas, descubriremos cómo la oración puede marcar una diferencia duradera en las vidas de esposos, hijos, padres, futuros cónyuges y los hombres que Dios ha puesto en nuestros círculos. Este es un espacio para mujeres que creen que la oración fortalece vidas, protege a las familias y da gloria a Dios.
Contacto: Cyndy Parker, cynthia.parker@sci-us.com
SUMMER CAMPS!
YOUTH CAMP | JUNE 8-11
Early Bird Registration - $250 | Through April 18
Regular Registration - $275 | April 19 - May 31
KIDS CAMP | JULY 7-10
Early Bird Registration - $275 | Mar 15 - Jun 21
Regular Registration - $300 | Jun 22-Jul 1
CAMPAMENTOS DE VERANO!
CAMPAMENTO JUVENIL | 8 AL 11 DE JUNIO
Inscripción Temprana - $250 (Hasta el 18 de Abril)
Inscripción Regular - $275 (Del 19 de Abril al 31 de Mayo).
CAMPAMENTO INFANTIL | 7 AL 10 DE JULIO
Inscripción Temprana (15 mar. – 21 jun.) - $275
Del 22 jun. al 1 jul. - $300
__largepreview__.webp)
SUPPORT FOR JAMAICA NAZARENES
Hurricane Melissa recently left widespread destruction across western Jamaica. 13 Nazarene churches were damaged and 90,000 families have been displaced. We have an opportunity to help with prayer and monetary donations.
To give online or by check/cash, please designate your donation for “Jamaica Relief”.
Online giving: onechurchnaz.org/give.
APOYO PARA LOS NAZARENOS EN JAMAICA
El huracán Melissa dejó recientemente una estela de destrucción generalizada en el oeste de Jamaica. Trece iglesias nazarenas sufrieron daños y 90,000 familias han sido desplazadas. Tenemos la oportunidad de ayudar a través de la oración y donaciones monetarias.
Para donar en línea o mediante cheque o efectivo, por favor designe su donación como “Jamaica Relief” (Auxilio para Jamaica).
Donaciones en línea: onechurchnaz.org/give
__largepreview__.webp)
Food Collection
We are still collecting food items to be given to HAAM (Humble Area Assistance Ministries). We have received a good response during this food collection drive. Thank you for your generosity and compassion.
“For I was hungry and you gave me something to eat…” (Matthew 25:35a)
Colecta de Alimentos
Seguimos recolectando alimentos para ser entregados a HAAM (Humble Area Assistance Ministries). Hemos recibido una excelente respuesta durante esta campaña de recolección de alimentos. Gracias por su generosidad y compasión. “Porque tuve hambre, y me disteis de comer...” (Mateo 25:35a)
May 6 - Women’s CCP
May 7 & 21 - MomCo
May 10 – Mother’s Day
Jun 22-25 - VBS (Mon-Thurs)